sutasu ([info]sutasu) wrote,
@ 2009-07-01 01:18:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: amused
Current music:a la gran muneca

Внимание, Викторина
В связи с тем, что железный блютус пришел-таки на смену крестьянскому ик-порту, пришлось обзаводиться новым телефоном. Обнаружив, что в нем есть mp3-звонки, со всем азартом новообращенного адепта я кинулся нарезать музыку. На какие группы установлены Dime mi amor и Asi se baila el tango говорить, думаю, не надо. А над одной парой группа-мелодия я сначала, было, задумался, и теперь предлагаю подумать всем :) Победителя викторины напою кофе/пивом, по желанию. Итак: какая околотанговая песня стоит у меня на звонках контактов по работе и рабочим вопросам? На наводящие вопросы отвечаю в пределах разумного(мною же установленных).
UPD Голбально подсказываю: если бы я имел в виду танго танговых оркестров, то я бы написал "танговую". А в условии лишь "околотанговая" значится...


(18 comments) - (Post a new comment)


[info]_godmother
2009-06-30 08:46 pm UTC (link)
Из околотанговых подходящих для работы приходят на ум только
"Perhaps, perhaps, perhaps" и
"На Дерибасовской открылася пивная", которая "El Choclo" на самом деле :))

(Reply to this) (Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 11:56 am UTC (link)
да, занимательно, perhaps возьму трубку, а perhaps и нет) но не оно.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]_godmother
2009-07-01 12:35 pm UTC (link)
про пивную мне больше нравится))
"Tango in Harlem".. это самое место.. там где "f*ck you!" :)))
"Овощное танго" еще :)

(Reply to this) (Parent)

[info]lenkis
2009-06-30 09:09 pm UTC (link)
У меня на доставшем начальстве стояло "Mi cirazon" - мерзким-мерзким голосом.
А так очень хорош lloron в версии Hugo Diaz или Ingrid In harlem

(Reply to this) (Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 11:57 am UTC (link)
Mi corazon на начальнике - тонко! Главное, чтобы он не знал испанского. А то подумет что-нибудь не то)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]lenkis
2009-07-01 12:00 pm UTC (link)
ну, там скорее не по словам, а по общей мелодике композиции - ну уж очень занудно звучит.

(Reply to this) (Parent)

[info]kate_sys
2009-06-30 09:36 pm UTC (link)
Кто все эти люди?))

(Reply to this) (Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 11:58 am UTC (link)
сам удивляюсь)

(Reply to this) (Parent)

[info]helgoland
2009-07-01 07:49 am UTC (link)
"Нада мас"
(или вот ещё - "Нунка мас")

(Reply to this) (Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 12:00 pm UTC (link)
Тоже неплохо) Только не то. Дело все в том, что если бы я имел ввиду танго танговых оркестров, то я бы написал "танговую". А там - "околотанговая" написано, т.е. не совсем и танго может быть. Уф, вот подсказал так подсказал. )))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]helgoland
2009-07-01 12:04 pm UTC (link)
нешто ты, милчеловек, поставил туда Алегрию Цирк-де-солея??

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 12:10 pm UTC (link)
чур-меня-чур!

(Reply to this) (Parent)

[info]helgoland
2009-07-01 12:16 pm UTC (link)
ща накидаю вариантов. ща-ща.

Лунатико/Криминаль (оба так хороши, не знаю который и выбрать)
Сентимьентос (так люблю свою работу, што аж плАчу)
Де пуро курда (а это про опьянение трудовым энтузиазмом)
Обливион (забылся в работе, очнулся - трое суток прошло. "ты бы поел, сынок, а то уже третий день так стоишь")
Пор эсо ме кьедо (за што ж ты так меня любишь, работа моя?)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 12:21 pm UTC (link)
неа. Хотя варианты хороши.)

(Reply to this) (Parent)

[info]helgoland
2009-07-01 12:43 pm UTC (link)
вообще конечно бы Sos ещё неплохо подошёл.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 05:55 pm UTC (link)
Он-таки инструментальный. А речь именно о песне, выбранной из-за наличия соответствующих тем слов в одном из куплетов Он, собственно, и звучит)

(Reply to this) (Parent)

[info]_godmother
2009-07-01 11:36 am UTC (link)
Во, кстати - как раз для работы))))
"Zaraza" - Jorge Ortiz

(Reply to this) (Thread)

[info]sutasu
2009-07-01 12:02 pm UTC (link)
неа)

(Reply to this) (Parent)

(18 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…